20/09/2023

DVD release of Cinex 12 : Su Friedrich

FRANÇAIS (English version below)

 

Sortie en DVD de "Cinex 12 : Su Friedrich" avec un documentaire sur le cinéaste Su Friedrich par Frédérique Devaux et Michel Amarger et 4 courts métrages de l'artiste en bonus.

 


Film documentaire sur le cinéaste Su Friedrich par Frédérique Devaux et Michel Amarger. 


Su Friedrich, née en 1954 à New Haven, est installée à Brooklyn.
Elle signe des films indépendants dès les années 1970, explorant depuis ses débuts la condition des femmes, la revendication des combats lesbiens, son histoire familiale, l’évolution de la société américaine. A travers ses recherches graphiques à même la pellicule, ou incrustées dans ses œuvres numériques, avec un regard acéré, elle développe, dans la fiction, le documentaire, le témoignage militant, une quête et une critique identitaire dans son environnement.

FILMS

CINEXPÉRIMENTAUX #12 : SU FRIEDRICH

+ 3 films de Su Friedrich

BUT NO ONE 1982, 9’
SEEING RED 2005, 28’
CINETRACTS 2020, 2’
MICROCOMSME 2015, 4’ document par Su Friedrich





English


DVD release of "Cinex 12 : Su Friedrich" with a documentary film about the filmmaker Su Friedrich by Frédérique Devaux and Michel Amarger and 4 bonus shorts by the artist.


Documentary film about the filmmaker Su Friedrich by Frédérique Devaux and Michel Amarger.


Su Friedrich, born in 1954 in New Haven, is based in Brooklyn. She has been making independent films since the late 1970s, exploring women’s condition, the lesbian struggle, her family history and the evolution of American society since her beginnings. Through her graphic research in 16mm film, or embedded in her digital works, with a sharp eye she develops, in fiction, documentary and militant testimony a quest and a critique of identity in her environment.

 

FILMS

CINEXPÉRIMENTAUX #12 : SU FRIEDRICH

+ 3 films by Su Friedrich
BUT NO ONE 1982, 9’
SEEING RED 2005, 28’
CINETRACTS 2020, 2’
MICROCOMSME 2015, 4’ document by Su Friedrich