MICHAEL SNOW
RAMEAU'S NEPHEW BY DIDEROT (THANX TO DENNIS YOUNG) BY WILMA SCHOEN
(DVD box set PAL interzone) 69,00 euros
by Michael Snow
16mm, 1970-74, 266'
co-edition : Re:Voir / Exploding
A film by Michael Snow with Michael Snow, Pierre Théberge, Marie Antoinette Roy, Jimmy Jones, Jonas Mekas, Marlene Arvan, Harry Gant, Tony Jannetti, Rose Richardson, Diane Boadway, Jim Murphy, Larry Dubin, Munro Ferguson, Dennis Burton, Deborah Dobski, Carol Friedlander, Barry Gerson, Babette Mangolte, Amy Taubin, Jessica Harper, Kate Manheim, Dave Tompkins, Tom Urquart, Barbara, Kathy Rynne, Wing, Judy Steed, Duncan Thorne, Keith Lock, Sheila Hayworth, Gordon May, Jackie Burroughs, Jeff Bronstein, Gar Smith, Sandy Spencer, Varda Kidd, Roz Michaels, Linda Patton, Owen Carey, Annette Michelson, Helene Kaplan, Bob Cowan, Nam June Paik, Yoko Orimoto, Ping Chong, Steve Anker, Fara Nakagawa, Naoto Nakagawa, Aman Nakagawa, Joyce Wieland, Harris Kirshenbaum, Peggy Gale, George Koller, Anne-Marie Sparks, Royden Rabinowitch, Joseph Rabinowitch, Marie-Lynne Hammond, P. Adams Sitney, Reg Holmes, Dennis Young, and others.
2002 Michael Snow, Re:Voir et Exploding.
Published with support by the Ministère de la culture et de la communication,
Délégation aux arts plastiques, CNAP (FIACRE).
Photos : Jeff Guess
Each of Michael Snow's works, spanning across painting, sculpture, video, film, photography, holography, drawing, publishing and music, invites us to experience, question and contemplate the representation, its process and material. Rameau's Nephew by Diderot (Thanx to Dennis Young) by Wilma Schoen illustrates his research both in the visual arts and in sound: "For me, it is an authentic 'talking picture,' built from the true units of the syllable and the frame. All the possible image/sound relationships centering around people and speech generate the movie-audience relationships: a wide range of emotional possibilities; the experience of seeing/hearing this film. 'Speech,' 'Language,' 'Culture' - their sources, their nature... recorded, imaged, prove (?) that in this case a word is worth 1000 pictures.
"Michael Snow's Rameau's Nephew Etc. makes me crazy, makes the top of my head go flying off. I have a need of its particular regenerative insanity at least once a month."
Amy Taubin, The Soho Weekly News, 1977
This box contains:
* the 4-1/4-hour film on two DVDs,
* a 184-page bilingual book by Ivora Cusack and Stéfani de Loppinot, prefaced by Michael Snow and translated by Pip Chodorov, analyzing the 25 sequences of the film and making available for the first time reproductions of Snow's original preparatory scripts and notes archived at the Art Gallery of Ontario, in Toronto (Canada).
Chaque Oeuvre de Michael Snow, qu'elle participe de la peinture, de la sculpture, de la vidéo et du film, aussi bien que de la photographie, de l'holographie, du dessin, du livre et de la musique, nous convie à une expérience de questionnement et de contemplation, née d'une oscillation entre ce qui est représenté, le procès et la matière. Rameau's Nephew by Diderot (Thanx to Dennis Young) by Wilma Schoen illustre ses recherches dans le domaine des arts visuels comme dans celui du son : "Pour moi, il s'agit d'un véritable film parlant, construit de l'intérieur, c'est-à-dire à partir du photogramme et de la syllabe enregistrée. Les échos qui y résonnent portent sur le langage, sur la représentation en général, sur la représentation dans le cinéma sonore, sur la culture, sur la civilisation.
La composition, qui utilise l'oeil et l'oreille, tente d'inciter les deux
moitiés du cerveau à se reconnaître.
"Rameau's Nephew etc. de Michael Snow me rend dingue (...). J'ai besoin de sa folie régénératrice au moins une fois par mois. "Amy Taubin, The Soho Weekly News, 1977
Ce coffret contient :
* deux DVD du film (4 heures 15),
* un livre de 184 pages, préfacé par Michael Snow et traduit par Pip Chodorov, o√π sont analysées les différentes séquences du film (textes de Ivora Cusack et Stéfani de Loppinot) et reproduits des documents inédits (scripts et notes préparatoires), issus des archives de l'Art Gallery of Ontario, à Toronto (Canada).
