Available here / Disponible ici
FRANÇAIS (English version below)
Digipack BluRay avec 15 films de Bill Morrison
+ livret bilingue FR/EN de 44 pages avec des textes de Anne-Violaine Houcke, Laura Staab et Steve Dollar
DISTRIBUÉ MONDIALEMENT SAUF EN AMÉRIQUE DU NORD (JUSQU'AU 01/01/2025) ET AU ROYAUME-UNI
Morrison
libère un film primordial de son destin de matière vouée à la
décomposition et à l’obscurité : entre ses mains, le film se transforme
pour redevenir une expérience. Bien qu’il ne cherche guère à restaurer
les images pour leur rendre l’éclat du neuf, Morrison les restaure bien,
dans leurs différents états de détérioration, pour les rendre au
mouvement et aux gens. Et c’est là que réside en partie la magie de son
cinéma : la magie intemporelle d’images animées sur un écran et devant
un spectateur. – Laura Staab
Un film comme Beyond Zero : 1914-1918,
constitué majoritairement d’images d’archives documentaires de la
Première Guerre mondiale, livrées sans légendes ni commentaires, sans
volonté de faire oeuvre d’historien, confronte le spectateur à une
expérience sensible éprouvante du conflit. La dramaturgie monstrueuse à
laquelle on assiste tient à la nature même de l’image photo-filmique,
indicielle et matérielle : les corps des soldats, des blessés, des
infirmières se déforment, s’agitent sous des détériorations qui semblent
des pluies de bombes, se trouent, disparaissent dans la matière en
décomposition du celluloïd. C’est, littéralement, leur dernière trace
laissée en ce monde, imprimée dans le celluloïd, qui disparaît devant
nous. – Anne-Violaine Houcke
FILMS
FOOTPRINTS / 1992, 6'
THE FILM OF HER / 1996 / 12'
GHOST TRIP / 2000 / 23'
THE HIGHWATER TRILOGY / 2006 / 31'
PORCH / 2007 / 9'
WHO BY WATER / 2007 / 18'
RELEASE / 2010 / 13'
JUST ANCIENT LOOPS / 2012 / 26'
RE:AWAKENINGS / 2013 / 18'
BEYOND ZERO: 1914-1918 / 2014 / 40'
THE DOCKWORKER’S DREAM / 2015 / 17'
THE LETTER / 2018 / 13'
WILD GIRL / 2021 / 6'
LET ME COME IN / 2021 /11'
HER VIOLET KISS / 2021 / 5'
+ livret bilingue FR/EN de 44 pages avec des textes de Anne-Violaine Houcke, Laura Staab et Steve Dollar
Pour en savoir plus, voici la bande-annouce.
English
BluRay Digipack with 15 films by Bill Morrison
+ 44-page bilingual FR/EN booklet with texts by Anne-Violaine Houcke, Laura Staab and Steve Dollar
DISTRIBUTED WORLDWIDE EXCEPT IN NORTH AMERICA (UNTIL 01/01/2025) AND THE UNITED KINGDOM
Morrison releases primordial film from being material that is destined to decomposition and darkness: in his hands, it transforms to become film as experience once more. Uninterested in restoring images to a pristine state, Morrison is nonetheless invested in restoring images, in various conditions of collapse, to movement and to people. And this is some of the magic of his cinema: that timeless magic of images being animated on a screen before a spectator. – Laura Staab
A film like Beyond Zero: 1914-1918, mainly made up of archival documentary footage from the First World War, presented without any captions or commentary, without the authority of a historian, gives viewers a harrowing sensory experience of the conflict. The monstrous drama stems from the very nature of photo-filmic celluloid, which is both indexical and material: the bodies of the soldiers, of the wounded and of the nurses are deformed, they shake under the filmic damage which looks like bombs raining down, they are riddled with holes, they disappear in decomposing celluloid. This is, quite literally, the last trace they will leave in this world, printed on celluloid, disappearing before our very eyes. – Anne-Violaine Houcke
FILMS
FOOTPRINTS / 1992, 6'
THE FILM OF HER / 1996 / 12'
GHOST TRIP / 2000 / 23'
THE HIGHWATER TRILOGY / 2006 / 31'
PORCH / 2007 / 9'
WHO BY WATER / 2007 / 18'
RELEASE / 2010 / 13'
JUST ANCIENT LOOPS / 2012 / 26'
RE:AWAKENINGS / 2013 / 18'
BEYOND ZERO: 1914-1918 / 2014 / 40'
THE DOCKWORKER’S DREAM / 2015 / 17'
THE LETTER / 2018 / 13'
WILD GIRL / 2021 / 6'
LET ME COME IN / 2021 /11'
HER VIOLET KISS / 2021 / 5'
+ 44-page bilingual FR/EN booklet with texts by Anne-Violaine Houcke, Laura Staab and Steve Dollar
To find more, here is the trailer.
