Boris Lehman
BABEL
Lettre à mes amis restés en Belgique (1983-1991)
Un coffret coproduit par RE:VOIR Vidéo et les éditions Yellow Now.
Coffret DVD (prix 49,00 euros)
Coffret DVD (prix 49,00 euros)
Le coffret comprend:
Trois DVD (double couche) / durée 6 h 20. /// Un livre de 160 pages. /// Une affiche-programme
Le film : Babel raconte la vie quotidienne d’un cinéaste (Boris Lehman) errant dans sa propre ville (Bruxelles), qui cherche à partir au Mexique sur les traces d’Antonin Artaud, chez les Indiens tarahumaras. C’est un film sur l’amitié et l’intimité, écrit à la première personne, qui place Boris et Bruxelles au centre de l’univers, figuré par la spirale de la mythique tour. C’est le journal intime et l’autoportrait de Boris Lehman qui se met en scène et joue son propre rôle à l’écran (comme la centaine de personnes qui ont accepté d’être « babelisées »). Le livre : au sommaire, l’intégralité de la voix off, quelques extraits des dialogues, cinq textes inédits (Juliette Achard, Mario Brenta, Serge Daney, Messaline Raverdy, Boris van der Avoort) et 115 illustrations en couleur (documents, pho- togrammes, dessins, manuscrits).
L’affiche-programme, pour suivre dans le temps et dans l’espace l’itinéraire du cinéaste dans le film.
ORDER HERE/COMMANDER
ORDER HERE/COMMANDER
This is a film about intimacy and friendship. Written in the first person, it places Boris and Brussels in the center of the universe, here represented by the crazy, vertiginous, endless spiral of the biblical Tower. It is Boris's diary and self-portrait. He plays himself on screen (as do the cast of a hundred who also allowed themselves to be "Babelized")
Boris Lehman - BABEL Lettre à mes amis restés en Belgique, 1991 (video excerpt):
