02/06/2010




BERTHOLD BARTOSCH

L'idée
(DVD PAL) 24,00 euros

35mm, 1930-32, 30'
based on woodcuts by Frans Masereel
music by Arthur Honegger


"(...) Bartosch showed that animation could be POETIC... It was Bartosch who first dared to give animation the dimension of a great art, trusting it to vopice his pain, to lay bare his heart, to tell of his hope for a better future - which he never saw."
Alexander Alexeieff and Claire Parker, 1969
Bartosch's only surviving film was made single-handely in Paris in 1932. Almost 45000 frames were animated on four different levels simultaneously, often with as many as 18 superimpositions made in the camera.


"(...) Bartosch a montré que l'animation pouvait être POETIQUE...Bartosch fut le premier à donner à l'animation la dimension d'un grand art, y exprimant se douleur, mettant son coeur à nu, et racontant son espoir en un futur meilleur - qu'il n'aura jamais vu."
Alexander Alexeieff et Claire Parker, 1969
Le seul film préservé de Bartosch, fabriqué entièrement de ses mains à Paris en 1932. Près de 45000 photogrammes ont été animés simultanément sur quatre niveaux, avec souvent jusqu'à 18 surimpressions faites dans la caméra.